Direkt zum Inhalt springen

Benedikt

Herstellungsjahr: 1588

Technik: Glasmalerei

Neben Antonius findet sich auf dem grossen Glasgemälde mit der Darstellung des Generalkapitels und von Szenen aus dem Leben Brunos219 auch Benedikt. Er ist im rechten unteren Zwickel dargestellt. Vor ihm kniet sein Schüler Maurus, bezeichnet als «Maurus Discipulus». Benedikt kleidet ihn in ein Kartäusergewand und spricht «Audi fili mi Disiplinam [sic] Patris tui, Proverbia 1 Ct. & Benedictus in prologe Regulae suae» (Gehorche, mein Sohn, der Zucht deines Vaters, Sprüche 1. Kap. und Benedikt im Vorwort zu seiner Regel). Dass Maurus hier als Kartäuser eingekleidet wird, weist sicher darauf hin, dass sich die Kartäuser als Schüler Benedikts verstehen. Er ist auch der Namenspatron von Benedictus Knecht, dem damaligen Prior Ittingens, der von 1586 bis 1594 das Amt ausübte und damit den Auftrag zu diesem Kunstwerk gab. Vielleicht ist die Darstellung auch ein Hinweis darauf, dass er mehrere Männer in sein Kloster aufnahm.220

219 Landesmuseum Zürich, Inv. IN 67/46, 61 × 56 cm.
220 Den freundlichen Hinweis verdanke ich Herrn Dr. Friedrich Stöhlker.